Beste @Norence,

Deze worden gewoonlijk uitwijkplaatsen genoemd. Deze zijn generiek en niet specifiek voor fietspaden.
Voor fietspaden specifiek kan ik geen naam vinden.

Ik denk dat je zoiets bedoelt, toch?
link